Tradition mit Herz

Oberzeile 10

2444 Seibersdorf

 

Tel.: 0660/1476564

Produkte

Dirndl

Traditionelle Trachten aus Österreich maßgeschneidert und nach überlieferten Unterlagen gearbeitet.

 

Traditional national costumes from Austria made-to-measure and sewed based on handed down documents.

 

Geschenke/Presents

Mit viel Herz handgefertigte und individuelle Kleinigkeiten für Groß und Klein; Tagesdecken mit Namensstickereien, Viktorianische Nähkästchen, und Vieles mehr. 

Handmade with a lot of heart are the individual little things for young and old; blankets with embroidery, Victorian sewing boxes and more.

 

„Viktorianisches Nähkästchen“

Namensgebend für dieses Teil in der Handarbeit ist Königin Viktoria im England des 19. Jahrhunderts, die diesem Zeitalter und somit auch unserem Stickkästchen ihren Namen vererbt. Ein zu damaligen Zeiten unersetzbares und von jeder Dame benutztes Teil zur Aufbewahrung von Stickutensilien. Heute eine bezaubernde Bereicherung in der Handarbeit, welche ausschließlich aus Kartonstücken, Stoffresten und Überbleibseln verschiedener Art hergestellt wird.

In all meinen Kursen sind schon viele, sehr unterschiedliche Farbkombinationen entstanden und alle waren wunderschön. Zwei Nachmittage sind notwendig, um das „Viktorianische Nähkästchen“ in reiner Handarbeit entstehen zu lassen. Meine Kunden und Kursteilnehmer arbeiten bei Tee und Kuchen, guter Musik und edlen Düften gerne und entspannt und freuen sich immer sehr über das Ergebnis ihrer Arbeit. 

Metzgertasche 

Traditionelle Fertigung von Hand mit individueller Gestaltungsmöglichkeiten (Initialen, Namen, Zeichnungen, Familienwappen und Ähnliches). Alle Farbwünsche und Kombinationen möglich. Jede Tasche ist ein Unikat und ein außergewöhnliches Geschenk!

 

The bags are traditionally handmade with the possibility of an individual design (initials, names, drawings, family crests and more). All colors and combinations are possible. Every bag is unique and an extravagant present.

 

Änderungen, Maßanfertigungen, Stickerei und Vieles mehr.